Saturday, October 29, 2011

Fast eine Jahr

Schnappi und ich lernen uns vor fast einem jahr. Wir habe in CoH von steinwall spielen gekennt.
[Englisch: Schnappi and I know each other for almost one year. We got to know each other from playing COH stonewall]

Er auch belehrt mich Deutsch. So wen er fragt ich vor ihm Kleingebäck backe, war ich >>ok<<? gedenkt
[He also teaches me German. So when he asked me to bake him cookies, I thought ok]

Aber ich bin entsetzt sein wen ich die Portogebühr sehe. Es kostet 34,20 SGD und nimmt 5-7 Tage nach Deustchland zu eine Parzell 200g senden. Eben kostet ein Brief 2SGD. Haha.
[However I am shocked when I saw the postage fee. It costs 34.20SGD and takes 5-7 working days to mail a 200g Parcel to Germany. Even a letter costs 2SGD. Haha]

No comments:

Post a Comment